2003年，22岁的郑诚从首都师范大学毕业，接下来的两年，这个英语教育专业出身的年轻人一直在中央音乐学院、北京舞蹈学院教书，生命中的第一个重要拐点出现在2005年夏天。

华丽转身其实很纠结

这是郑诚第一次也是迄今为止惟一一次从事翻译职业，从教公共英语变身中国男篮专职翻译，外人无不视其为华丽转身，但当年决定谋下这份差事时，郑诚却是好不纠结。

还得先从入行说起。

最初，中国男篮主教练尤纳斯的翻译团一度由徐济成、夏松、叶庆晖组成，这个翻译团还是个临时性质的。篮管中心公开向社会招聘专职翻译时，已至2005年初夏。郑诚从大学校队教练那里听说这事，遂前去应聘。在郑诚看来，篮协那次的选拔可谓“简单有效”。

整个招聘没有笔试环节，一上来就是实战性质的面试。当时郑诚被带到中国女篮训练课现场，那会训练课已经进行一半，给时任主帅汤姆·梅尔做翻译的申申暂时下场，改由郑诚临时客串。那半堂课的翻译工作，于郑诚而言有点处子秀性质，倒也确保正常完成，只是在结束语环节爆出笑点，当时梅尔用中文喊了一个“水”字，郑诚当即愣住：“这是英文吗？怎么翻？”苗立杰(微博)(微博)那些姑娘们却笑作一团，过来告诉他，教练的意思是“解散了，大家去喝水吧”。

博彩评级，博彩网，博彩公司，足球比分,这还不算完，马上，郑诚又跟随梅尔去了一间教室，给来自全国的教练员们翻译讲座。再一次正常完成工作之后，郑诚被篮协告知已被录用———但，这次还是不算完，接下来，他还要去秦皇岛，为法国人盖当执教的国青队担任翻译，算是实习，试用期一个月。这也是郑诚的纠结之处。

那会，为报考人大法学院研究生，郑诚已经历过长达一年半的“玩命努力”。每天下午他都要到人大听课。其时距离期末考试只剩一个月，就算没有考研这回事，中音那边也不可能允许他在这个当口请一个月的假。而篮协给他的考虑时间只有3天，要么3天后带铺盖卷去北京西站跟国青队会合，要么放弃。

结果是人大法学院国际法专家徐青森为郑诚解开了心结。后者心目中的徐老师堪称良师益友。一次下课后，二人并行的路上，郑诚跟徐老师讲述了自己的纠结，对方问：如果你已经考上研，碰上这个机会当如何？郑诚说会去努力争取。徐老师遂笑言：既然结束三年研究生经历后你还是会去尝试，而现在你不用经历这三年就有这个机会，这不就更简单了嘛。一席话过后，郑诚觉得，“心中的疙瘩全解开了。”

博彩评级，博彩网，博彩公司，足球比分,这样在秦皇岛一个月的成功实习之后，郑诚正式成为中国男篮专职翻译，历经亚运会、世锦赛、奥运会、亚锦赛等多项世界大赛，也为人生下一次的华丽转身打下铺垫。

南下东莞，想都没想就来了

2009之夏，郑诚随国家二队出席香港东亚运，这是他最后的国字号履历，也是惟一一次不以翻译身份随队。

跟随尤纳斯，除做翻译工作，郑诚还需学会剪辑比赛录像。那会国家队从澳洲购进一套用做情报搜集、整合的比赛分析软件，郑诚跟着老尤入门，后又师从76人专职球探、2006世锦赛前入队辅佐尤纳斯的安东尼·扎尼学习软件专业处理。出席香港东亚运的那届国家二队，队内并无外籍人士，本不需翻译跟队，但主教练李群(微博)还是将郑诚带上，委以的身份是情报分析师。

到这年秋末，北京人郑诚干脆把工作地点搬到了东莞大朗，他在新世纪马可波罗队最初所扮演的角色还是情报分析师，但身份变了，球队老板在一次全体大会上正式宣布：现在开始，郑诚是球队助教。南都记者这次访问郑诚，是国庆放假期间的一个晚上，在球队驻地清华居的后门，保安用对讲机跟里边通报访客身份：“来找郑教练的。”后在郑诚宿舍聊天时，后卫毕继光敲门进来：“郑导，请个假。”是的，从两年前11月起，郑教练抑或郑导就成了郑诚新的称谓，在即将迎来个人CBA(微博)第三季时，南都记者问他：是不是很享受现在的称谓？郑诚两手一摊，“如果你在教练组，什么都不干，人家不也得这样称呼你的嘛？”
　

博彩评级，博彩网，博彩公司，足球比分,